sexta-feira, 28 de junho de 2013

Crianças da Coréia Visitam Pyongyang.

Pyongyang, 08 de junho - Os delegados do 7º Congresso do Sindicato das Crianças coreanas (KCU) passaram dias agradáveis​​, excursionando várias partes de Pyongyang.

Elas foram para o Dolphinarium de Rungna. Aprenderam que o Dolphinarium foi construído de uma forma peculiar em Rungna Islet. Visitaram o salão subterrâneo e a caverna subaquática onde há recifes de corais, peixes, grande polvo, etc, parecidos com os reais. Assistiram as habilidades dos golfinhos, tais como, salto em grupo , rodar o anel, saltando na superfície da água e apertando as mãos dos visitantes.



As crianças passaram momentos agradáveis ​​no Parque de Diversões Popular de Rungna.



Elas também visitaram o Jardim Zoológico Central. Aprenderam que o zoológico virou sucesso como um centro de vida cultural e emocional para as pessoas, jovens e crianças de escolas e também viram animais raros de diferentes países e regiões do mundo.





As crianças apreciaram performances de arte e acrobáticas dadas no Palácio dos Estudantes de Mangyongdae e do Circo Nacional.



Elas gostaram de patinar na pista de gelo ao ar livre do Parque de Patinação do Povo e visitaram a Casa Nacional de Aulas Educacionais.


Fonte: Agência Central de Notícias da Coreia.

sábado, 22 de junho de 2013

Quadrigêmeos deixam hospital.

Pyongyang, 19 de junho - Quadrigêmeos deixaram o Hospital Maternidade de Pyongyang nesta quarta-feira.


A única menina e os três meninos, nascidos em dezembro do ano passado, foram o sexto a nascer no hospital. Seus pais residem no distrito de Ranam, na cidade de Chongjin, ao norte da província de Hamgyong.

No momento do nascimento, o peso corporal médio era de 1,4 kg e estavam em estado crítico. Foram mais de 190 reuniões de consultas dos médicos e mais de 300 exames de vários tipos durante o período de tratamento intensivo, que durou mais de 160 dias.

A saúde dos bebês melhora dia a dia com a combinação de medicamentos e tratamento manual. Agora, eles são saudáveis, cada um superando 5 kg de peso.

Os quadrigêmeos foram para a Casa do Bebê ao norte da província de Hamgyong, que está sendo abençoado por todo o país, no qual todas as crianças, trigêmeos e quadrigêmeos são criados sob o cuidado do partido e do Estado. Os serviços gratuitos fornecidos ao povo norte coreano inicia-se antes mesmo dele nascer: pré-natal, creches, vestuário, saúde, alimentação, educação e, na fase adulta, emprego, transporte e lazer.


Fonte: Agência Central de Notícias da Coréia.

sábado, 15 de junho de 2013

Fábrica Essencial de Alimentos de Pyongyang.

Pyongyang, 07 de junho - A fábrica de alimentos realizou a modernização dos processos automatizados e informatizados de produção e de embalagem em cooperação com universidades, incluindo Kim Il Sung University e Kim Chaek University of Technology.


Um ponto importante é a atualização tecnológica de intensificar a modernização com os próprios esforços e as próprias tecnologias norte coreanas, desempenhando plenamente o engenho criativo de cientistas, técnicos e trabalhadores e do aumento da taxa de equipamentos produzidos localmente.

Kim Jong Un visita instalações da fábrica.
Entre os produtos produzidos pela fábrica estão: soja, pasta de soja, temperos, sal refinado, óleo de mesa, vitamina E, lecitina entre outros bens.


A fábrica de alimentos conta com biblioteca, e-biblioteca científica e tecnológica, onde pode-se pesquisar, dentre assuntos diversos, sobre a tecnologia de ponta para produção da fábrica, conta, também, com creche e sua sala de sol, cozinha, sala de jantar, sala de jogos de inteligência, quartos, sala de educação e amamentação, banheiro público com chuveiros, piscina, salão de beleza, barbearia, sala de música, etc, tudo tendo em vista o bem-estar dos trabalhadores.


Fonte: Agência Central de Notícias da Coréia.

quarta-feira, 12 de junho de 2013

Parque Desportivo e Escola de Futebol.

Pyongyang, 10 de junho - O  recém-inaugurado Parque Desportivo Rungna e a escola de Futebol é um complexo com sala de aula, quarto, sala de banhos, sala de jantar entre outras acomodações, localizada em Pyongyang.


O prédio da escola conta com aquecimento, arrefecimento e um sistema eficaz de geração de energia geotérmica para ajudar a diminuir o consumo de eletricidade e proporcionar aos alunos melhores condições de vida.

Kim Jong Un (centro a esquerda) inspecionou o complexo.
Confira o vídeo com imagens das instalações e seu belo complexo esportivo. Repare que, ao fundo, aparece o belo e maior estádio do mundo Primeiro de Maio Rungrado.




Fonte: Agência Central de Notícias da Coréia.

sábado, 8 de junho de 2013

Apresentação Artística Realizada por Alunos.


Pyongyang, 07 de junho - Uma apresentação do festival nacional de arte dos alunos foi realizada nesta sexta-feira no Palácio Mangyongdae dos Alunos para comemorar o 67 º aniversário da União das Crianças Coreanas.


Entre o público estavam Kim Ki Nam, secretário do Comitê Central do Partido dos Trabalhadores da Coréia, funcionários das organizações dos trabalhadores do povo, público em geral e delegados do 7º Congresso do KCU.


Entre os temas apresentados no palco estavam números coloridos, incluindo um pequeno coro "Uma Portão Floral de Felicidade", música instrumental nacional e dança "Muito Bom é o nosso País da Aprendizagem", "Eu Sou um Botão de Flor" e acordeão e janggu "Meu país é o melhor ".


O público ficou fascinado pelas músicas "Nós Somos os mais Felizes do Mundo" e "O General e as Crianças", que fazem eles olharem para trás com profunda emoção no profundo carinho demonstrado pelo grande generalíssimos Kim Il Sung e Kim Jong Il para com as crianças, dedicaram-se aos filhos até os últimos momentos de suas vidas.


Poema e coro "Vamos estudar para uma Coréia do Próspera", um pequeno coro "Vou Surpreender o Mundo", flauta de alta-frequência e dança "Todos os Pássaros Voam na Floresta da União das Crianças" e outros números foram calorosamente aclamados pelo público para fazerem diversos bons trabalhos para o país, com amor ardente pelo país e seu povo e robustamente crescer para serem pilares do Songun da Coréia.



Na música e nos contos de histórias "marechal Kim Jong Un, Obrigado", coristas "A Felicidade da Herança do Marechal em Alta Estima", desenho e dança "Um Desenho Visto pelo Marechal" e outros números dos artistas representados de forma impressionante o fato de que o futuro dos membros do KCU é brilhantes graças ao querido respeitado marechal Kim Jong Un.



Acesse o link "Crianças Prodígeos" na coluna lateral direita deste blog e veja diversos vídeos das talentosas crianças norte coreanas, um exemplo do sistema educacional gratuíto de um dos países mais alfabetizados do mundo, acima de 99% da população.

Fonte: Agência Central de Notícias da Coréia.

sábado, 1 de junho de 2013

Resort de Majon.

Pyongyang, 31 de maio - Kim Jong Un visitou o Resort Majon. Depois de ter sido informado por funcionários da área em questão que um local com chuveiros, torre de observação do mar, hotel, restaurante para os banhistas e outras estruturas foram construídas e que agora estão sendo usadas, ele perguntou se a capacidade de acomodar dos hoteis podem atender às demandas de visitantes do resort.


Ele perguntou se o balneário não é atingido por tufão e tsunami e foi informado sobre quantas pessoas visitam o lugar na temporada de verão. Funcionários disseram que as pessoas não só da cidade, mas de Pyongyang e Hamhung visitam o resort e os cidadãos de Hamhung, em particular, tornaram-a parte de suas vidas visitando mais de três vezes ao ano. Ele disse que é bom ouvir isso. Isto é suficiente para conhecer bem o quão forte o nosso povo deseja levar uma vida cultural e emocional, acrescentou.



Ele ressaltou que é importante fornecer ao nosso povo uma vida mais feliz para enfeitar o balneário a nível mundial, conforme exigido pelo novo século.


Nossos funcionários devem ter um ponto de vista e estilo para tomar sobre si as tarefas para o bem das pessoas e ir até pontos para ajudar a encontrar soluções para os problemas, disse ele.



Ele disse aos funcionários a respeito da construção de modernas instalações de serviços públicos, tais como cabines de banho e balneários, quando da reconstrução do resort.



Ele também instruiu-os a construir instalações que compõem a floresta de pinheiros claramente distintas da praia. Ressaltou a necessidade da importância da reconstrução do balneário e de fazer uma boa preparação para ele a partir de agora, inicie-o em verdadeira seriedade no Outono e finalize-a até o próximo verão para que nosso povo possa desfrutar plenamente do banho no recém-construído resort de classe mundial.


A praia tem 6 km de comprimento e 50 a 100 m de largura ao longo da costa leste. São 16 edifícios de lazer, 13 edifícios públicos e 1 acampamento de escoteiros. Tem quadras de voleyball ao longo da praia e o hotel dispõe de salão de dança, loja, boliche e piscina.


Fonte: Agencia Central de Notícias da Coréia.